Mitgliederversammlung / Assemblée Générale
- Community
30 mars 2021, 16:30–18:00 @ En ligne
Cette annonce n’existe qu’en anglais.
La dixième Assemblée générale ordinaire s’est tenue en ligne le 30 mars 2021 de 16h30 à 18h. Le président Andreas Kellerhals a dirigé l’assemblée, Darienne Hunziker a tenu le procès-verbal.
Hannes Gassert a présenté l’année associative 2020, Mario Cacciatore les comptes. Le rapport de révision n’étant pas encore disponible, les membres ont approuvé à titre provisoire et à l’unanimité les comptes 2020 et le budget 2021. Les cotisations et la décharge du comité ont également été confirmées à l’unanimité.
Izet Ahmetovic et Ladan Pooyan-Weihs ont quitté le comité ; les dix membres sortants ont été réélus à l’unanimité.
Programme
- 16:30
-
2. Approbation des comptes annuels 2020
Proposition du comité : approbation des comptes annuels. Le rapport de l’organe de révision Wobmann Treuhand AG n’étant pas encore disponible, les comptes et le budget sont approuvés à titre provisoire – à l’unanimité ; si la révision relève des lacunes, ils seront à nouveau soumis à l’assemblée.
-
3. Approbation du budget 2021
Proposition du comité : approbation du budget annuel. Approuvé à titre provisoire et à l’unanimité avec les comptes.
-
4. Cotisation pour l’année associative 2021
Proposition du comité : maintenir les cotisations inchangées. Approuvée à l’unanimité.
-
5. Décharge du comité
Proposition du comité : décharge pour son activité jusqu’à la fin de l’année associative 2020. Accordée à l’unanimité.
-
6. Comité
Izet Ahmetovic et Ladan Pooyan-Weihs ne se représentent pas ; l’association les remercie de leur engagement. Les dix membres sortants – Andreas Kellerhals (président), Hannes Gassert (vice-président), Andreas Amsler, Beat Estermann, André Golliez, Oleg Lavrovsky, Rahel Ryf, Matthias Stürmer, Mario Cacciatore et Christian Trachsel – sont réélus à l’unanimité.
- –18:00
7. Divers
Pas de divers. Le président clôt l’assemblée avec ses remerciements et ses meilleurs vœux.
Lire l’annonce d’origine
Zeit: 16:30-18:00
Ort: Online (Link zum Big Blue Button Raum wurde an die Mitglieder versendet)
Deutsch:
Liebes Vereinsmitglied von Opendata.ch
Wir laden dich zur ordentlichen Mitgliederversammlung des Vereins Opendata.ch ein, die am 30. März 2021 um 16:30-18:00 Uhr online, stattfindet. Die detaillierte Traktandenliste für die Mitgliederversammlung findest du am Ende dieser Seite.
Seit kurzem haben wir neben unserem Opendata.ch Newsletter einen Newsletter speziell für Personen, die sich für unsere Hackdays interessieren: Hier anmelden für den Open Hackdays Newsletter.
Save the Date: am 29. Juni findet das Opendata.ch/2021 Forum online, statt.
Wir freuen uns auf das Wiedersehen am 30. März.
Mit besten Grüssen,
das Opendata.ch Team
Français:
Cher membre de l’association Opendata.ch
Nous t’invitons à l’assemblée générale ordinaire de l’association Opendata.ch, qui se tiendra le 30 mars 2021 de 16h30 à 18h00 en ligne.
L’ordre du jour détaillé de l’assemblée générale se trouve à la fin de cette page (en allemand)..
En complément de notre Newsletter habituelle, nous diffusons depuis peu une newsletter spécifique pour les personnes s’intéressant aux Hackdays que nous organisons régulièrement. N’hésite pas à t’inscrire ici: Hackdays Newsletter
Et encore! Save the date: Le Opendata.ch/2021 Forum aura lieu le 29 juin 2021 en ligne aussie.
Nous nous réjouissons de ta présence le 30 Mars.
Bien cordialement
L’équipe d’Opendata.ch
Traktanden
- Bericht des Vorstandes
– Bericht zu den Aktivitäten des Vereins 2020
(Diskussion; Traktandum ohne Abstimmung)
- Abnahme der Jahresrechnung 2020 (Erfolgsrechnung, Bilanz)
– Bericht zur Jahresrechnung 2020
– Bericht und Empfehlung der Revisionsstelle Wobmann Treuhand AG
– Antrag des Vorstands: Genehmigung der Jahresrechnung
(Information: Die Jahresrechnung kann vorgängig bei der Geschäftsstelle via info@opendata.ch angefordert werden)
- Décharge für den Vorstand
– Antrag des Vorstands: Dem Vorstand wird die Décharge erteilt für seine Tätigkeit bis zum Ende des Vereinsjahres 2020
- Abnahme des Jahresbudgets (Vereinsjahr 2021)
– Bericht zum Jahresbudget 2020
– Antrag des Vorstands: Genehmigung des Jahresbudgets
(Information: Das Jahresbudget kann vorgängig bei der Geschäftsstelle via info@opendata.ch angefordert werden)
- Bestätigung Mitgliederbeitrag (Vereinsjahr 2021)
– Antrag des Vorstands: Mitgliederbeiträge unverändert belassen
Vorstand
– Die folgenden Personen treten nicht zur Wiederwahl in den Vorstand an: Izet Ahmetovic und Ladan Pooyan-Weihs
– Der Vorstand empfiehlt die folgenden bisherigen Kandidat*innen zur Wiederwahl (Portraits der Kandidat*innen findest du auf dieser Seite)
– Antrag des Vorstands: Bestätigung der Wahl der Vorstandsmitglieder
- Andreas Kellerhals (bisher, Präsident des Vereins)
- Hannes Gassert (bisher, Vizepräsident des Vereins)
- Andreas Amsler (bisher)
- Beat Estermann (bisher)
- André Golliez (bisher)
- Oleg Lavrovsky (bisher)
- Rahel Ryf (bisher)
- Matthias Stürmer (bisher)
- Mario Cacciatore (bisher)
- Christian Trachsel (bisher)
- Varia
– Derzeit kein Antrag