(>traduction française en bas)
La nouvelle année est encore jeune, et nos efforts en faveur de l’open data portent leurs fruits. Il n’est pas présomptueux d’affirmer que 2012 sera une année décisive pour l’introduction de l’open data en Suisse. La fondation de l’association Opendata.ch est une étape importante pour œuvrer plus intensément à cet objectif.

Depuis début juillet 2010 existe – en tant qu’initiative de /ch/open (Swiss Open Systems User Group) et en tant que groupe spécialisé (en cours de création) de la Société Suisse d’Informatique (SI) – un groupement informel qui s’engage pour la promotion de l’open data en Suisse. Ce groupe de travail a organisé la conférence OGD « opendata.ch 2011 » le 24 juin 2011 aux Archives fédérales suisses ainsi que les hackdays OGD « make.opendata.ch » les 30 septembre et 1er octobre 2011 à Zurich et à Lausanne ; il gère le site web opendata.ch, soutient les membres du Groupe parlementaire pour une informatique durable dans leurs interventions parlementaires liées à l’OGD et anime une liste de diffusion de plus de 100 participantes et participants, sur laquelle sont discutées diverses questions spécialisées en lien avec l’OGD.

Invitation à l’assemblée constitutive

Dans un souci de continuité et d’une meilleure visibilité vers l’extérieur, ainsi que de rôles, de tâches, de responsabilités et de finances transparents à l’interne, les participants du groupe de travail ont décidé de fonder une association sous le nom « opendata.ch » et vous invitent à l’assemblée constitutive comme suit :

• Date : jeudi 19 janvier 2012
• Heure : 17h15 à env. 19h00 (suivi d’un apéritif)
• Lieu : Haute école spécialisée bernoise, Hallerstrasse 10, Berne (voir plan de situation)

Ordre du jour :

1. Accueil
2. Discussion et adoption des statuts
3. Fixation des cotisations 2012 et 2013
4. Élection du comité
5. Les participants suivants du groupe de travail opendata.ch se portent candidats au comité :
   Andreas Amsler, Hannes Gassert, André Golliez, Christian Laux, Antoine Logean, Giorgio Pauletto, Barnaby Skinner, Matthias Stürmer
6. Budget 2012
7. Informations sur les activités et événements prévus en 2012
8. Divers

Étude Open Government Data en Suisse

Avant l’assemblée constitutive proprement dite aura lieu, de 17h15 à env. 18h15, une séance d’information sur l’Étude Open Government Data en Suisse, que la Haute école spécialisée bernoise mène de novembre 2011 à juin 2012 avec la société itopia ag (Zurich) et d’autres partenaires de projet, et qui est financée par la fondation Gebert Rüf.

Inscrivez-vous dès maintenant par courriel à l’assemblée constitutive d’opendata.ch ainsi qu’à la séance d’information sur l’Étude Open Government Data en Suisse : info@opendata.ch.

Naissance de l’association Opendata.ch le 19 janvier 2012 à Bern

L’ouverture des données en Suisse fait son chemin. 2012 sera en effet une année décisive dans l’établissement en Suisse du mouvement Open Government Data (OGD). Une étape importante sera franchie en ce début d’année par la création de l’association opendata.ch.

Initié en juin 2012 par /ch/open (Swiss Open Systems User Group ) et la Société Suisse d’Informatique (SI), le groupe de travail opendata.ch s’est donné comme objectif de promouvoir l’ouverture des données publiques en Suisse. Pour ce faire, il a lancé en juin 2011 aux Archives Fédérales de Berne la première conférence annuelle sur l’Open Government Data en Suisse ainsi que 3 mois plus tard le premier campus (hackathon) make.opendata.ch. Une autre part importante de son travail consiste à mettre à disposition ses compétences et offrir une aide directe au Groupe Parlementaire pour une Informatique Durable dans les diverses actions politiques (postulats et motions) lancées au niveau fédéral visant à une plus grande ouverture des données publiques. Parallèlement à ce travail, par le biais du site internet opendata.ch et d’une liste de diffusion, le groupe de travail opendata.ch a pour objectif d’informer et de fédérer la communauté sur les diverses activités liées à l’Opendata en Suisse.

Création de l’association Opendata.ch

Avec la montée en puissance du mouvement, l’organisation informelle du groupe de travail ne suffit plus. Par conséquent, dans un souci de continuité, afin d’offrir vers l’exterieur une entité claire où les rôles, les responsabilités, les tâches et leur financement sont définis de manière transparente, le groupe de travail a décidé de fonder l’association « opendata.ch », dont la naissance sera officialisée:

le jeudi, 19 janvier 2012 de 17.15 à 19h00
à la Haute école spécialisée bernoise, Hallerstrasse 10,  Berne
(voir plan de situation)

L’ordre du jour sera le suivant:

• Message de bienvenue
• Présentation et adoption des status.
• Montants des cotisations pour 2012 et 2013
• Élection du comité. Les membres suivant du groupe de travail opendata.ch se portent candidats:Andreas Amsler, Hannes Gassert, André Golliez, Christian Laux, Antoine Logean, Giorgio Pauletto, Barnaby Skinner, Matthias Stürmer
• Budget 2012
• Informations sur les activités et événements prévus en 2012
• Divers

Etude Open Government Data en Suisse

Préalablement à la cérémonie de fondation, se déroulera de 17h15 à 18h15 une séance d’information sur l’Etude Open Government Data en Suisse, étude réalisée par la Haute école spécialisée bernoise en collaboration avec la société itopia ag (Zürich) et divers autres partenaires. Cet travail de recherche financé par la fondation Gebert Rüf a débuté au mois de Novembre 2011 et se terminera en juin 2012.

Inscrivez vous dès maintenant par courrier électronique (info@opendata.ch) à la cérémonie de fondation et n’hésitez pas a nous demander plus d’information sur l’Etude Open Government Data en Suisse.